Dada la controversia que ha levantado la noticia sobre la posible inexistencia de los agujeros negros, asignada a Hawking, quiero puntualizar un punto de lo que realmente ha dicho el bueno de Stephen.
No ha dicho que los agujeros negros no existan. Lo que ha dicho es que no podemos trabajar con los horizontes de sucesos, que hay que utilizar otro tipo de horizontes denominados horizontes aparentes. Esto lo hemos comentado en la anterior entrada: Hawking y el agujero negro. La extraña pareja.
En esta entrada veremos que este punto no es nuevo. De hecho ha sido trabajado desde hace ya varias décadas. Intentaré aclarar de qué va todo esto sin entrar en las definiciones matemáticas que identifican todos estos conceptos.